If you really want to build a 300B amp just for the fun of doing it there are a number of complete kits out there that provide everything you need including the transformers and the chassis.
There was one such company at Capital AudioFest this year (and last year) , but unfortunately I did not take any literature from him as I am not in the market for a kit.