I remember discussing this with miklorsmith here on AN. He wanted a lower resolution preamp and I didn't understand that. He was on the way down, I was still on the way up, thinking more resolution was always better. I had to go through it myself in order to understand the double edged sword of resolution and high end playback. If your system exceeds the quality of the creators' of the music you are asking for trouble.
Bill, there are all kinds of ways to add in some euphonic distortion to your system that will let you keep the low noise floor you have gained with the AMDs, and still cover up nonlinear shit under the lousy recordings with linear lovely sounding distortion. You dredge out the mud in the noise floor of the system, then you fill it back in with chocolate fudge. The fudge is not perfect original signal but it sounds beautiful and covers up what's annoying in a controlled enjoyable way. You can have vanilla creme or strawberry gelato if you prefer...
I'm talking about signal tubes, paper or plastic drivers, transformers or chokes in the signal path, (I won't say vinyl but I'm thinking it
) things that everyone loves the sound of them but not because they are low distortion. Magnetic hysteresis (3rd order harmonic) is universally loved distortion and it's in transformers coils, pickups, voice coils, tape. Maybe a 1:1 "isolation" transformer from Jensen would be enough, or a tube buffer, "warm" ICs, or something like that. Even better would be something easy to bypass so you can get the full dose of your Mapletree and Chesky type CDs. But I think you would enjoy those just as well with the sweetner in place. The linear distortion would smear the non linear distortion on the bad recordings just enough to make them sound lovely too, but not enough to ruin the edge of the perfect recordings. Nothing will fix the soundstaging issues, except getting out of the sweet spot.
I don't think there is anything wrong with resolution itself. When you think about it, real life sounds are infinite resolution, and sound pretty good! I do think that the more revealing the system is, the easier it is to hear the subtlest distortions in the gear and tracks. These are harder and harder to eliminate with increasing resolution you get when you remove distortions. This is what makes the price of exotic gear climb so high. Dimishing returns. You can never fix the recording quality though. Few recordists are as obsessive as audiophiles. So if you have a very low distortion system, eventually you need something to mask that for the recordings that aren't pristine. I think most audiophiles don't have this problem because budget "high end" gear has enough distortion still in there to not make classic recordings sound bad. Brands like Lamm and AR balance resolution and distortion nicely, but they are not budget parts.
It is possible to get unhooked from detail. I listen to midfi speakers and Pandora, and enjoy it just fine, for now... You can never forget the memories made under the influence of dopamine, it marks peak experiences as "read only." So better speakers are coming.