Welcome to Nervosa.
I've tried jriver, HQPlayer w/ Roon and Daphile. The Daphile has the best SQ, but the I prefer the Roon for file management. I never could get the jriver to work right, but that was probably because I'm a complete computer idiot. I use the Daphile to up sample everything to 256 DSD and my system never sounded so good.